为深入践行习近平总书记关于“讲好中国故事”的重要理念,积极向世界传播中华优秀传统文化,同时提升学生的审美修养、艺术鉴赏力与健全审美心理,外国语学院于2025年3月中旬至5月初,成功举办了第六届“声扬华夏韵,音传文化魂”线上外语配音大赛。本赛事获准立项为惠州学院第二十七届科技文化艺术节子项目。
本次大赛面向惠州学院全体学生开放,特设英语组与日语组两个竞赛单元,赛程包含初赛与决赛两个阶段。参赛形式灵活,支持个人或团队报名。所有参赛作品均要求主题内容紧扣中国文化与中国背景。
活动得到全校学生的热烈响应和踊跃参与。初赛阶段吸引了来自多个二级学院的90余名学生报名。经过严格评审与激烈角逐,最终英语组10组作品、日语组5组作品脱颖而出,晋级决赛。
决赛采用统一指定视频素材进行现场配音的形式。外国语学院组织专业教师组成评审委员会,对选手表现进行严谨、公正的评分。最终获奖名单如下:
英语组:
一等奖:陈亦鸣、吴鑫诚
二等奖:陆莹、刘芳瑜、李颖彤
三等奖:李兆恒、潘钰儿、邱静
优秀奖:张心娱、张科梵
日语组:
一等奖:王伟杰
二等奖:陈艺芸
三等奖:“组个队”团队(成员:杜洁渝、蔡伊琳、陈嘉怡、梁健乐、朱碧影、庄舒程)
优秀奖:徐仲文、宋燕妮
本次“声扬华夏韵,音传文化魂”线上外语配音大赛意义深远。大赛主题深刻诠释了声音在文化传承中的关键作用。通过外语配音的艺术形式,参赛选手不仅锻炼了语言能力,更深化了对中华优秀传统文化的理解与认同,有效促进了以音为媒,让中华文化神韵绽放在世界舞台的实践探索。
文:许鹤丹 审稿:潘勇裕 审核:田华文