您当前的位置:首页 > 新闻动态 > 新闻动态

我系师生志愿服务助力第三届中医科学大会

日期:2016-09-09 阅读:
  近日,以“弘扬青蒿素精神、传承创新中医药、共促人类健康”为主题的第三届中医科学大会在惠州市罗浮山隆重举行。我系共派出一名教师和38名学生志愿者担任英文翻译、主持、志愿者服务等工作,并在校团委指导下圆满完成任务。

我系郑鲁晶老师担任与会外宾翻译

我系学生管伟中与惠州电视台主持人宋剑秋共同主持节目

 

大会期间,我系郑鲁晶老师担任了本次大会嘉宾的英文翻译工作,为外宾做全程翻译,有效地保障了外宾与领导、嘉宾的沟通交流工作。我系13英语师范专业的管伟中同学,更是与惠州电视台知名主持人宋剑秋女士联袂主持《相约罗浮》文艺演出活动,出色地完成了英文主持工作。

与演职人员合影(后排穿西服者为我系学生管伟中)

志愿者大合照

除此之外,经过层层选拔,我系共有37名学生志愿者负责了为期三天的会务服务工作,她们在会前进行了消防演习、应急救护、志愿者礼仪等各项培训。大会期间,志愿者们服从安排、积极配合,将平时所学到的专业技能知识熟练地运用到这次国际大会中,既展现了我系学生良好的英语交流能力和会话水平,也充分地检验了我系专业教学水平。

 

撰稿:谢晖晖    审稿:陈 璐